Дорогие друзья!
Весна 2008 года порадовала россиян не только двумя кубками (кубок УЕФА,выигранный «Зенитом» и кубок чемпионов мира хоккейной сборной), но и рекордно высокими ценами на нефть. Последний факт не столько прибавляет нам славы, сколько планомерно улучшает экономическую обстановку в стране. Хотя злые языки утверждают, что традиционные источники энергии в скором времени будут «питаться» воздухом и солнечным светом, а кое-где уже появились электромобили, думаем, что причин для беспокойства нет — скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.
Поэтому участники выставки Нефтегаз 2008, которая пройдет по традиции в Москве в начале лета, будут обсуждать не призрак солнечной энергии, нависший над Европой, а пути интенсификации добычи и повышения нефтеотдачи. Средства автоматизации, несомненно, будут играть в этом одну из главных, если не решающую, роль.
В июньском номере мы предлагаем вашему вниманию статью, посвященную датчикам давления «Технологии датчиков давления» нашего американского автора Питера Виландера. Эта статья, несомненно, покажется интересной не только специалистам, работающим в области нефтедобычи и нефтепереработки, но и специалистам, которые посетят выставку Росупак.
Главная тема номера — статья Рене Роббинс «3D технологии расширяют возможности» — посвящена 3D-моделированию, которое, по мнению специалистов от PLM, наряду с имитацией процессов и виртуальным вводом в производство позволяет расширять технологические рамки и в конечном итоге повышать производительность.
В том же номере материалы по выбору источника питания и встроенным системам управления.
Желаем приятного чтения!
Инна Лукасик
Главный редактор, «Control Engineering Россия»